外部サイトにジャンプします。 http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/1213/headlines/20121125-00000016-goal-socc.html